AP - Rates on 30-year mortgages edged down for a second week as financial markets interpreted weakness in consumer confidence and home sales as evidence that the economy is still mired in a period of lackluster growth.